
من المعروف أن فيلم Weathering With You (باليابانية: Tenki no Ko) هو أحد أشهر الأفلام التي تم بثها في الفترة الأخيرة، وصار واحدًا من الأفلام المؤججة للمشاعر والدموع مثل A Silent Voice وغيره.
الفيلم قصته أصلية، وغير مبنية على مانغا أو رواية خفيفة أو أي شيء. لكن بسبب النجاح الساحق للفيلم على المستوى العالمي، تم عمل مانغا مبنية على أحداث الفيلم بالفعل. لكنها ظلت يابانية، حتى أتت شركة Vertical الشهيرة، وقررت أخذ حقوقها، وترجمتها إلى الإنجليزية.
والجدير بالذكر أن الشركة ترجمت العديد من الأعمال الهامة للكثير من المانغاكا العِظام في العالم مثل (جونجي إتو) وأقرانه. وبهذا سوف تصدر لنا ترجمة إنجليزية رسمية من المانغا، فبالتالي نحصل على ترجمات عربية أكثر دقة وجودة.